25 Януари, 2018

ПИНГ-ПОНГ, или MADE in BULGARIA

от Лидия Манолова

от ЛИДИЯ МАНОЛОВА

снимки МИХАЕЛА АРОЙО

 

Има една забавна статистика, която казва, че при пинг-понга само 5% от хората играят през цялото време, а останалите 95% само гонят топчето. С Пинг-Понг Продукция магазин N8 и неговите „майстори, приятели, артисти и дизайнери“ определено са в 5-те процента. 

„Когато нещо се създава, то първо обитава ума като идея, като потребност за промяна или просто като игра“ – с тези думи магазин N8 събуди любопитството на ценителите на дизайна още през есента, обявявайки началото на своята Пинг-Понг Продукция. Резултатите – различни като мащаб, функция и естетика мебели и аксесоари на български автори започнаха да се появяват на ул. Цар Иван Шишман 8 един след друг и точно като при играта трябваше да следим бързо топчето, за да не пропуснем нито един от тях – започна с фотографията на Яна Лозева и обявяването на проекта на страниците на сп. Свема, продължи със Сашо Виолетов (постерът I Can’t Drow Hands), Рая Стефанова, Работилница Пункт, Waxman, Нева Балникова I/TEMS, Ива Иванова (ателие Безкрай), Angelica Skin Care, Елиа Недков, Деница Бояджиева, Ина Дамянова... Кое провокира толкова различни автори да създадат предмети, които, сложени един до друг, съжителстват в хармония и изразяват обща идея? Как се създава идентичност в дизайна? И по-специално – в българския дизайн, чието поле наистина не е по-голямо от една маса за пинг-понг? Малката кръгла табела със знака на N8 беше поставена на ул. Цар Иван Шишман 8 само преди една година и високата витрина се превърна в рамка на картина с предмети за дома и икони на дизайна, които винаги сме искали да притежаваме. 

За да се превърне в нещо повече от търговско пространство обаче, N8 започна да изгражда характера си като място, което приобщава клиентите си към една по-специална среда – разказвайки историята на всеки от предметите, създавайки вътрешни връзки между тях, включвайки внимателно качествените български продукти, които говорят на един език с най-доброто от случващите се в света тенденции в дизайна. Така заедно със световните бестселъри на датското студио Hay, аксесоарите на Kinto, Ichendorf, Fatboy, Bosa, Muuto, селекцията от лампи, раниците на Ucon Acrobatics

в N8 се появиха одеялата на Perelik, ароматните свещи на I/TEMS, предмети, изработени от български майстори и дизайнери. „От самото начало идеята ни беше да търсим и избираме предмети, създадени от талантливи творци. Галя (Галя Дзанато, собственик на Склада – б.а.) много държеше на българското участие. Търсехме подходящия формат, който да обедини и да изрази тази идея. Отбелязването на първата ни година като N8 by Sklada беше прекрасен повод“, разказва Емилиян. Създаването на продукция с български подпис Емилиян вижда като процес, в който N8 работи заедно с „артисти, майстори, приятели, дизайнери“ и продуцира изработването на предмети, които решават,

че са интересни, новаторски, функционални, красиви.

Цялата идея на мястото – да приобщава към ценности, без да поучава, да показва най-доброто, без да бъде „тренди“, да е от висок клас, но достъпно за всеки, е път към намиране на името – Пинг-Понг Продукция. Лесно разбираемата на всички езици асоциация с леката и забавна игра, при която топчето се подава бързо между играчите, разширява смисъла на думи като „колаборация“, „съвместен проект“, „творческа задача“ и т.н. Смисълът на Пинг-Понг Продукция е не просто да възложи определен продукт за бранда N8 , а заедно с дизайнерите да измине пътя от идеята до реализацията му: „Познаваме и следим работата на всеки един

от авторите, които поканихме, знаем добре какво могат. Идеята е да ги предизвикаме да направят нещо различно, да ги извадим от зоната на комфорт... Тези предмети нямаше да ги има, ако не бяха разговорите с всеки един от участниците в продукцията. И да, има забивки, има инциденти, не всичко е ясно от началото. Важен е резултатът“, казва Емилиян. В бележника

на N8 са записани още имена, с които Пинг-Понг продължава и през тази година. Това го превръща в най- оптимистичното, смислено и автентично събитие в българския дизайн напоследък. Казваме го смело не само защото харесваме предметите, които създава, а заради процеса, в който и авторите, и магазинът, и публиката порастват, докато играят.